08 mai 2007

'bout time!

Well you know, let's face it... 8 years I've been in England now... So many years (can't be bothered to check properly for how long) I've had this blog...

Never EVER did I post in English before... And I'm sure this is why she was coming back so often...

At the risk of losing (yes, there is only one "o" my dear rabbit) a few readers I'll gamble that maybe, just maybe, a few more will discover this hidden gem my blog is (yeah right!) .

Nothing to do with the fact I've spent the last 6 days speaking exclusively in English (oh and about 6 words of Spanish and 3 of Italian) so I can't think straight in French... You'll discover soon enough that I can't think straight in any language...

It must just be because I've developed an ego the size of well, something really big, and I want to make this blog the most international blog of them all. I want readers from all over the world! From the East coast of Australia to the West coast of the USA, from the Northern part of Finland to Ushuaïa, and all the place in between!

So the best way to do that without losing too much of my identity, is to write in Shakespeare mother tongue. And then maybe someone will find my blog, and spread the word... And they will use any tool to translate the 112 previous post, even if some of them you could argue aren't written in french...

All in all... That's just because, in fact. Sometime you just feel compelled to do something... Things done without any really meaning...

Or is there?

7 commentaires:

Anonyme a dit…

Tabarnacle !
Moi je l'aimais bien en français ton blog, pourquoi vouloir qu'il soit international d'abord
crois-tu que la vie d'un "maudit" francais qui en plus vit en angletterre interresse la planète entière ??? c'est t'accorder trop d'honneur. ;op
D'ailleurs tu devrais te mettre à l'espagnol rapidement car il y en a de plus en plus qui le parle, si tu veux être connu planetairement (ca ce dit ça ?)

Bref tout pour faire chier son monde ce français.

M'enfin on l'aime bien quand même.
Enfin j'crois.

F.

Anonyme a dit…

So...what?
(histoire de commenter in english!!!)
Mais je ne suis pas bilingue alors autant te dire que je n'ai rien compris hihi!!!
Un coucou & une bise Mister l'exilé

wayne99 a dit…

miss f: y'a plein de raisons sur lesquelles je n'ai pas le temps ni l'envie de m'etendre ici. Et tant que tu crois que tu m'aimes bien quand meme, tout va pour le mieux (j'aime qu'on m'aime (bien ou plus) c'est bete hein? )
ma fraise: so a lot of things indeed... Et si tu veux je te ferais la traduction rien qu'a toi. Tu verras c'est aussi passionnant que le reste!

Anonyme a dit…

Yes i need ... of course Darling!

Anonyme a dit…

Pitain, pas de pot, pour une fois que je me ballade par ici, je tombe pile-poil sur The note en english...

Anonyme a dit…

bon tu vas faire une nouvelle note quand???? Bientôt???
J'en ai marre de venir et de tomber sur celle-ci dont je capte rien!!!

Anonyme a dit…

"about time"
c'est long là...